The map generation in RogueSharp is very generic and not suitable for creating maps for real games. They were meant to be more of an example that could be expanded upon.
Consider including something similar to https://github.com/odedw/karcero in RogueSharp