Per https://github.com/Silvenga/unifi-udm-api-proxy/issues/14#issuecomment-830844021 It appears that on newer versions of the UDMP, the routes have changed.