Hello,
I configure snippet JS URL into admin and when debug found that fronted JS
<script type="text/javascript" async="" src="https://cdn-loyalty.yotpo.com/loader/aqLGuf1qJ4UWhPnXmNcjfQ.js">
But it should be
<script type="text/javascript" async src="https://cdn-widgetsrepository.yotpo.com/v1/loader/' . $swellGuid . '"></script>
let us know if i m wrong