Is your feature request related to a problem?

Deploying trivy alongside argocd can result in non-trivial increase in RAM usage for application-controller pods.
This can incur extra costs or stability issues (application-controller pod has no default resources specified).
Case of this being an issue: https://cloud-native.slack.com/archives/C01TSERG0KZ/p1760521753256809

Related helm chart

argo-cd

Describe the solution you'd like

Include trivy CRDs into defaults for configs.cm."resource.exclusions":

              - apiGroups:
                - aquasecurity.github.io
                kinds:
                - ClusterComplianceReport
                - ClusterConfigAuditReport
                - ClusterInfraAssessmentReport
                - ClusterRbacAssessmentReport
                - ClusterSbomReport
                - ClusterVulnerabilityReport
                - ConfigAuditReport
                - ExposedSecretReport
                - InfraAssessmentReport
                - RbacAssessmentReport
                - SbomReport
                - VulnerabilityReport

These objects are created and managed by Trivy operator and I don't see a reason why argo should watch them.

Describe alternatives you've considered

No response

Additional context

No response