[integ-tests-framework] When generating launch time and performance reports, separate the report according to instance type

[integ-tests-framework] When generating launch time and performance reports, separate the report according to instance type #17546