HTML entities are handled inconsistently

[Hamms]

HTML entities ( , <, >, etc) in Curriculum Builder are output into HTML as you would expect.

However, when going through the redaction process, non-breaking spaces are turned into regular spaces, and < entities are further encoded into \x3C, leading to inconsistencies between redacted and non-redacted content in CB