update urllib3 dependence (#455)

Signed-off-by: Violeta Crespo Cobas <vcrespo@arfima.com>

Author: violetacc

docs/requirements-docs.txt

@@ -206,7 +206,7 @@ truststore==0.9.2; python_version >= "3.10"
 typing-extensions==4.12.2
 tzdata==2024.1
 unearth==0.17.2
-urllib3==1.26.20
+urllib3==2.5.0
 virtualenv==20.26.4
 wcwidth==0.2.13
 weasyprint==62.3