ci: dependabot quarterly interval and group actions #302

Job	Run time
Build source distribution	40s
Build wheels on ubuntu-latest	5m 56s
Build wheels on windows-latest	30m 9s
Build wheels on macos-latest arm64	6m 14s
Build wheels on macos-13 x86_64	1s
publish	0s
	43m 0s

Provide feedback