test: add missing test cases for AccessManaged#6240

PivasDesant wants to merge 1 commit intoOpenZeppelin:masterOpenZeppelin/openzeppelin-contracts:masterfrom

PivasDesant:test-improve-accessmanaged-coveragePivasDesant/openzeppelin-contracts:test-improve-accessmanaged-coverageCopy head branch name to clipboard