[Video] Swapped thumbnail paths to use Images instead of R2#28041

dcpena wants to merge 2 commits intoproductioncloudflare/cloudflare-docs:productionfrom

dpena/image-idscloudflare/cloudflare-docs:dpena/image-idsCopy head branch name to clipboard