docs: Add to contributors and introduce a guide on using AI for open source contributions.#110932

Aniket-a14 wants to merge 3 commits intofirstcontributions:mainfirstcontributions/first-contributions:mainfrom

Aniket-a14:mainAniket-a14/first-contributions:mainCopy head branch name to clipboard