Add find parent work item to azsdk cli

[jeo02]

azure-sdk-tools/eng/common/scripts/Helpers/DevOps-WorkItem-Helpers.ps1

Line 173 in 6e6038a

function FindParentWorkItem($serviceName, $packageDisplayName, $outputCommand = $false, $ignoreReleasePlannerTests = $true, $tag = $null)

• Finds the parent work item given a service name, package display name, tag, plus that flag to filter out test release plans.
• Also added in FindOrCreateServiceParent which uses FindParentWorkItem. Not too much of an addition so added it in here.

azure-sdk-tools/eng/common/scripts/Helpers/DevOps-WorkItem-Helpers.ps1

Line 622 in 6e6038a

function FindOrCreateServiceParent($serviceName, $outputCommand = $true, $ignoreReleasePlannerTests = $true, $tag = $null)

• Resolves Find Parent Work Item #13672
• Resolves Find or create service parent #13673

[Copilot]

Pull request overview

This pull request adds a new FindParentWorkItem method to the DevOpsService class, implementing functionality to find parent Epic work items based on service name, package display name, tags, and optionally filtering out test release plans. The implementation mirrors similar functionality found in the PowerShell helper scripts.

Changes:

• Added a private FindParentWorkItem method that constructs and executes WIQL queries to search for Epic work items
• Implements conditional query building based on service name, package display name, tag filtering, and release planner test exclusion
• Returns the first matching work item with a warning if multiple matches are found, or null if no matches exist