Better folder selection in FileExplorer#12248

GrunyD wants to merge 2 commits intogradio-app:maingradio-app/gradio:mainfrom

GrunyD:Improve-FileExplorerGrunyD/gradio:Improve-FileExplorerCopy head branch name to clipboard