Parametrize legacy v3 command test to cover all commands#2549

m1n0 merged 2 commits intochore/v3-clisodadata/soda-core:chore/v3-clifrom

copilot/sub-pr-2547-againsodadata/soda-core:copilot/sub-pr-2547-againCopy head branch name to clipboard